Κάποιοι σύνδεσμοι σε πηγές τεκμηρίωσης που παρατίθενται στα κείμενα ενδέχεται να μην είναι ενεργοί. Κάποιες από τις πηγές μπορούν να ανακτηθούν συμπληρώνοντας το URL του συνδέσμου (δεξί κλικ στο σύνδεσμο) στο Wayback Machine (http://archive.org/index.php)
Για μεγέθυνση ή σμίκρυνση κειμένων πατήστε το Ctlr (κάτω αριστερά του πληκτρολογίου) και μετακινείστε μπρος ή πίσω τον τροχό του ποντικιού

1.10.24

Επίκαιρη Ιστορία 4

 Το Κοριτσάκι με τα Σπίρτα

 The Little Match Girl 

1. Το Κοριτσάκι με τα Σπίρτα στο Χιονιά - The Little Match  Girl

2. Ονειρεύεται - She is Dreaming

3 Ατελείωτα 'Ονειρα - A Milion Freams
 

4. Για ;eνα Νέο Ξεκίνημα - For a Νew Beginning

 

5. Μια Μαγευτική Ζωή - Α Majective Life

                       6. Αξέχαστες Στιγμές - Lovely Days

6.. Σε Ηλιόλουστα Τοπία - In Sunny Landscapes


7.. Έναστρες Θάλασσες  - Starry Sea

8. Ηρεμία - Stillness

 9. .Γαλήνη - Calmness


10. Ελευθερία - Freedom

11. Χωρίς Νόρμες - No Norms

12. Aλληλοσύνδεση - Interconnections

13. Αγνότητα - Purity

14, Ευγένεια - Kindness

 
15. Περίσκεψη - Consideration
 
 
16. Ενατένηση - Contemplation
 
 
17.  και μουσική - and music
 

18. Στον Κήπο των Θαυμάτων -In the Garden of Miracles


19. Ξωτικά Ντράμερς - Elf Drummers
 
20.  Όλοι Χόρευαν - All were Dancing
 
 
21. Χορός Συναίσθήματος και Σκέψης - Emotions and Mind Dancing


22. Χορός Αντίθετων Απόψεων - Opposing Views Dancing Together


23. Χορός Ειρηνισατών -Piece Warriors Dancing

 
24. Χορός Εχθρικών πολεμιστών- Enemy War Warriors Dancing Together
 
Ξαφνικά η Μουσική Βαραίνει -
Suddenly the Music Gets Heavy 
 
 
25. Το Κοριτσάκι ξυπνά- The Little Girl wakes up
 
26. Το Τοπίο Καταθλιπτικό - The Landscape Depressing
 
 
27.Δεν Χορεύουν Παλεύουν- They Do not Dance. Strife
 
28.Νοιώθει εγκλωβισμέno σε ένα Κόσμο Άκοσμο -She feels trapped in a world without beauty
 

29. Αλόκοτες μηχανές -Crazy machines

30. Άνθρωποι Γρανάζια - People Gears
 
31. Πειράματα - Experiments
 
32. Ανθρώπινος Μόχθος - Human Toil


33. Ο Σύγχρονος Κόσμος- Modern World

34. Οι Ανέγγιχτοι περιφέρουν τους νεκρούς τους  - The Untouchables carry their Dead
 

35. και Ξαναχτυπούν - and they Srike Again


36.και καταστρέφουν - and they Destroy
 
37. ως Σύγχρονοι θεοί - as modern gods
 

38. Εκατόμβες Νεκρών - countless dead
 
39  Χιλιάδες Σακατεμένοι Άνθρωποι - Thousands of Crippled People
 

40. Χιλιάδες Άνθρωποι στα Κολαστήριά τους - Thousands of People in their Cellars
 

41. Και Μικρά Παιδιά - Children too
 

42. Η Βιτρίνα των Ενωμένων Χρωμάτων Σιγεί - The Showcase of United Colors Silent
 

43. Οι Ανέγγιχτοι της Δημοκρατικής Σφαγής - The Untouchables of the Democratic Massacre


44 Λένε ότι Ανησυχούν για τη Σφαγή  - They Say they worry about the Massacre
 
45. και Στέλνουν Πυροτεχνήματα στους Συγγενείς -  and Send Fireworks to Relatives

-
46. και εντείνουν τους αποκλεισμούς των Ασεβών- and intensify the embargo of the insubordinate
 
47. Ο πυρηνικός Όλεθρος καραδοκεί -
Nuclear Mayhem lurks


48. Το Κοριτσάκι Δεν Νοιώθει Καλά και ονειρεύεται ξανά:- Little Girl Doesn't Feel Well and Dreams again


49 .Οι Εταιρίες Όπλων Nοιώθουν Ανθρώπινα Συναισθήματα - Arms Corporations Feel Human Emotions

 
50. Οι Δισεκατομμυριούχοι στρέφουν τα λεγτά τους σε Ευλογία - Billionaires turn their money into a Blessing
 
 
51. τα βαριά Μέταλλα κάνουν κακό στην Υγεία   - Heavy Metals Bad for Health


52. Τα Παιιδικά Χαμόγελα είναι ο νέος πλούτος - Chilldren;s Smiles are the new wealth