Κάποιοι σύνδεσμοι σε πηγές τεκμηρίωσης που παρατίθενται στα κείμενα ενδέχεται να μην είναι ενεργοί. Κάποιες από τις πηγές μπορούν να ανακτηθούν συμπληρώνοντας το URL του συνδέσμου (δεξί κλικ στο σύνδεσμο) στο Wayback Machine(http://archive.org/index.php)
Για μεγέθυνση ή σμίκρυνση κειμένων: κλικ στο κείμενο, Ctrl και + ή Ctrl και - (ή Ctrl και μετακινείστε μπρος ή πίσω τον τροχό του ποντικιού)
Τα περισσότερα εγκλήματα του Ισραήλ στη Γάζα έχουν έρθει πλέον στο φως της δημοσιότητας. Εγκλήματα πολέμου και εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας, όπως είναι
το έγκλημα της γενοκτονίας που παρακολουθήσαμε σε απ ευθείας μετάδοση στις οθόνες των τηλεοράσεων και
το έγκλημα του απαρτχάιντ που έχει εγκαταστήσει το Ισραήλ στην Παλαιστίνη, το μοναδικό κατάλοιπο της αποικιοκρατίας του παρελθόντος.
Τελευταία προστέθηκαν και τα εγκλήματα "ατυχήματα", όπως τα αποκαλεί ο Ισραηλινός πρωθυπουργός, η προσωποποίηση της πανουργίας. Άξιος συνεχιστής των ιδρυτών του Ισραήλ οι οποίοι, όπως λέει ο Ilan Pappe, "δεν πίστευαν στο θεό αλλά επικαλούντο ότι ο θεός τους είχε υποσχεθεί την Παλαιστίνη". Είναι αυτά που εκτελούνται με διπλή στόχευση, όπως το τελευταίο έγκλημα-ατύχημα στο νοσοκομείο Νάσερ, βλ. Εδώ. (Ατυχήματα.... λόγω αποτυχίας πρόκλησης ικανών θυμάτων με την πρώτη στόχευση).
Υπάρχουν όμως και εγκλήματα πολέμου που δεν έχουν γίνει ευρέως γνωστά.
Στο παραπάνω βίντεο βετεράνος του στρατού των ΗΠΑ εκθέτει σωρεία τέτοιων εγκλημάτων στα λεγόμενα κέντρα διανομής βοήθειας Ισραήλ-ΗΠΑ τα οποία στήθηκαν μετά την απαγόρευση των αντίστοιχων κέντρων του ΟΗΕ.
Ήταν αυτόπτης μάρτυρας των εγκλημάτων αυτών. Είχε κληθεί να εργαστεί στα κέντρα αυτά. Αποχώρησε συντετριμμένος νοιώθοντας ηθική υποχρέωση να τα κάνει ευρύτερα γνωστά.
Θα μπορούσε κανείς να τα ονομάσει εγκλήματα πανουργίας, ή
εγκλήματα-ατυχήματα, κατά την ορολογία του ισραηλινού πρωθυπουργού.
Εγκλήματα που παρουσιάζονται ότι είναι αναπόφευκτα, λόγω συνθηκών. Εγκλήματα καλά μελετημένα με στόχο τον αποδεκατισμό και τη λιμοκτονία των "βοηθούμενων"
Ενδεικτικά:
- Τα κέντρα διανομής του ΟΗΕ ήταν τετρακόσια (400) μακριά από εμπόλεμες ζώνες κοντά στους τόπους των ανθρώπων που χρειάζονταν τη βοήθεια, διασκορπισμένα σε όλη την έκταση της Γάζας.
Τα κέντρα των Ισραήλ-ΗΠΑ είναι τέσσερα (4)μέσα σε εμπόλεμες ζώνες, που συνιστά έγκλημα πολέμου,απομακρυσμένα από τις περιοχές των αμάχων και κοντά το ένα στο άλλο στο β'ορειο μέρος της Γάζας.
- Οι Παλαιστίνιοι για να φθάσουν στα κέντρα πρέπει να περνούν μέσα από ειδικούς διαδρόμους που έχουν ορίσει οι Ισραηλινοί τους οποίους δεν γνωρίζουν. Δεν έχουν τοποθετηθεί πινακίδες να τους κατευθύνουν, ούτε έχουν εγκατασταθεί μεγάφωνα να τους ενημερώνουν αν παρεκκλίνουν από την οριοθετημένη πορεία. Αντ αυτών, πυροβολούν πάνω από τα κεφάλια τους και στα πόδια τους, άλλο έγκλημα πολέμου, ρίχνουν σπρέι πιπεριού και δακρυγόνα.
- Για τους δεκάδες πυροβολημένους ανθρώπους που κείτονται μετά στο έδαφος λένε ότι φταίει η Χαμάς.
- Οι Παλαιστίνιοι που επιβιώνουν πρέπει να λάβουν τη βοήθεια μέσα σε οκτώ (8) λεπτά. Εκατοντάδες άνθρωποι..
- Στους Παλαιστίνιους που φθάνουν εξουθενωμένοι στα κέντρα δεν προσφέρουν νερό, γιατί λένε είναι ακριβό. Τους δίνουν ξηρή τροφή, κυρίως αλεύρι αλλά όχι νερό για να τη μαγειρέψουν. Έχουν φροντίσει να έχουν ισοπεδώσει όλα τα υδραγωγεία και όλες τις υποδομές τους.
Αναφέρονται πολλά άλλα εγκλήματα πολέμου, όπως οι εκκενώσεις περιοχών για πολεμικές επιχειρήσεις, η εγκατάσταση συρματοπλεγμάτων, για τα οποία στη δίκη της Νυρεμβέργης οι υπαίτιοι καταδικάστηκαν σε απαγχονισμό.
Βετεράνος του Αμερικανικού στρατού δηλώνει συγκλονισμένος με την απανθρωποίηση των Παλαιστίνιων από τον Ισραηλινό στρατό.
Συγκλονισμένος από τη συστηματική παραβίαση όλων των κανόνων πολέμου, όλων των αρχών του ανθρώπινου δικαίου.
Συγκλονισμένος από τη συμμετοχή των ΗΠΑ σε τέτοιου μεγέθους βαρβαρότητα, την οποία χρηματοδοτούν οι Αμερικανοί πολίτες.
Αμερικανός βετεράνος που έχει πολεμήσει σε Ιράκ, Αφγανιστάν δηλώνει συγκλονισμένος.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΒΊΝΤΕΟ
0:00 Τι είναι το Ανθρωπιστικό Ίδρυμα για τη Γάζα; 8:52 Ο Aguilar περιγράφει λεπτομερώς τις φρικαλεότητες που λαμβάνουν χώρα στη Γάζα 12:03 Σε ποιο βαθμό εμπλέκονται οι ΗΠΑ στην καταστροφή της Γάζας; 14:39 Παρέχει το Ισραήλ βοήθεια στους Παλαιστίνιους; 20:34 Ποιος είναι ο αριθμός των νεκρών στη Γάζα; 24:31 Πώς προμηθεύονται τρόφιμα οι άνθρωποι στη Γάζα; 29:20 Ποιος είναι ο Johnnie Moore; 32:36 Ποιος χρηματοδοτεί το Ανθρωπιστικό Ίδρυμα για τη Γάζα; 38:10 Πώς αντιμετωπίζεται ο Aguilar από τον IDF; 43:17 Πώς αντιμετωπίζει ο IDF τους Παλαιστίνιους πολίτες; 46:04 Η δολοφονία Παλαιστινίων σε σημεία διανομής βοήθειας 56:47 Η δολοφονία του Amir 1:07:12 Οι προσπάθειες δυσφήμισης του Aguilar
Οι εικόνες από βίντεο διαφήμισης οπλικών συστημάτων της κρατικής ισραηλινής εταιρίας όπλων Rafael, βλ. Εδώ
Το διαφημιστικό βίντεο που δημοσιεύτηκε στην πλατφόρμα κοινωνικής δικτύωσης της εταιρείας, δείχνει ένα μικροσκοπικό drone καμικάζι να αιωρείται πάνω από μια γειτονιά γεμάτη ερείπια στη λωρίδα της Γάζας να εντοπίζει Παλαιστίνιο (άμαχο), να τον στοχεύει και να τον κάνει σκόνη. Το βίντεο καταλήγει με τον τίτλο: "Δοκιμασμένο."
Στην υποσημείωση της ανάρτησης μπορεί να δει κανείς άλλο βίντεο διαφήμισης της εταιρίας ενδεικτικό των υψηλών ισραηλινών αξιών.
Στο παρακάτω βιντεο το πρώτο μέρος ντοκιμαντέρ του Αυστραλού εβραίου ερευνητή δημοσιογράφου και συγγραφέα Antony Loewenstein.
Θέμα η χρησιμοποίηση των Παλαιστινίων ως πειραματόζωων, αρουραίων,
όπως συνηθίζουν να αποκαλούν οι άνθρωποι (?) ισραηλινοί τους
παλαιστινίους.
Μια σοκαριστική εικόνα των στρατοπέδων συγκέντρωσης και επιτήρησης στα οποία επιβιώνουν οι παλαιστίνιοι.
Το δεύτερο μέρος του ντοκιμαντερ και συνέντευξη του ερευνητή για το ντοκιμαντερ και το βιβλίο του με τίτλο: "Το Παλαιστινιακό Εργαστήριο" στην υποσημείωση της ανάρτησης.
Υπονοείται
από την παρακάτω πρόσφατη δήλωση του Διεθνούς Ερυθρού Σταυρού ο οποίος
υπερβαίνει το νομικό του πλαίσιο και παίρνει θέση :
ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΕΚΚΛΗΣΗ ΤΟΥ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΕΡΥΘΡΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ
«Ο άμαχος πληθυσμός στη Γάζα ζει σε άθλιες συνθήκες.
Η περαιτέρω εκτόπιση και η εντατικοποίηση των εχθροπραξιών
κινδυνεύουν να επιδεινώσουν μια ήδη καταστροφική κατάσταση.
Με περισσότερο από το 80% της Γάζας να έχει ήδη εκκενωθεί
είναι αδιανόητο οι άμαχοι να αναγκαστούν
να μετακινηθούν σε μια ακόμη μικρότερη περιοχή.
Το
διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο προστατεύει όλους τους αμάχους, είτε
φεύγουν είτε παραμένουν. Πρέπει να λαμβάνεται συνεχής μέριμνα για να
τους σώσουμε κατά τη διεξαγωγή στρατιωτικών επιχειρήσεων.
Μετά από μήνες αδιάκοπων εχθροπραξιών
και επαναλαμβανόμενων εκτοπισμών,
οι άνθρωποι στη Γάζα είναι εντελώς εξαντλημένοι.
Αυτό που χρειάζονται
δεν είναι περισσότερη πίεση, αλλά ανακούφιση.
Όχι περισσότερο φόβο, αλλά μια ευκαιρία να αναπνεύσουν.
Πρέπει να έχουν πρόσβαση στα απαραίτητα για να ζήσουν με αξιοπρέπεια:
τρόφιμα, ιατρικά και υγειονομικά εφόδια, καθαρό νερό και ασφαλές καταφύγιο.....
Η Διεθνής Επιτροπή του Ερυθρού Σταυρού (ΔΕΕΣ)
επαναλαμβάνει την επείγουσα έκκλησή της για παύση των εχθροπραξιών.
Στο βίντεο η διαφήμιση των όπλων της κρατικής ισραηλινής εταιρίας Rafael στην Ινδία.
Δείχνει
έναν άνδρα με δερμάτινο μπουφάν και γυαλιά ηλίου που εκπροσωπεί το
Ισραήλ και μια γυναίκα ντυμένη με κεντημένο σάρι που εκπροσωπεί την
Ινδία.
Οι δύο χαρακτήρες τραγουδούν ο ένας στον άλλον καθώς μια ομάδα Ινδών γυναικών χορεύουν γύρω του:
.«Πρέπει να νιώθω ασφαλής και προστατευμένη, ασφάλεια και προστασία», τραγουδάει η Ινδή γυναίκα.«Πιστεύω σε εσένα», τραγουδάει, «Εσύ πιστεύεις σε μένα», απαντά ο άνδρας που εκπροσωπεί το Ισραήλ.«Μαζί, για πάντα, θα είμαστε πάντα», τραγουδούν σε χορωδία.
Η διαφήμιση ήταν πολύ επιτυχημένη και συνέβαλε σε πολλά συμβόλαια δισεκατομμυρίων δολαρίων».
Οι
ισραηλινές δυνάμεις εκτόξευσαν ένα μη επανδρωμένο αεροσκάφος
αυτοκτονίας, το οποίο χτύπησε την ταράτσα του νοσοκομείου Νάσερ, όπου
σκοτώθηκε τουλάχιστον ένας Παλαιστίνιος.
Στη συνέχεια, μέλη από
την πολιτική προστασία ανέβηκαν στο σημείο, προσπαθώντας να ανακτήσουν
τη σορό και να διασώσουν τους τραυματίες, που σύμφωνα με τις ίδιες
πληροφορίες είναι πολλοί. Δημοσιογράφοι επίσης πήγαν να καταγράψουν τι
συνέβη.
Οι ισραηλινές δυνάμεις στόχευσαν αμέσως μετά ξανά το ίδιο
σημείο. Σημειώθηκε άλλη μια αεροπορική επιδρομή στην ίδια ακριβώς
τοποθεσία και καταγράφηκε από κάμερες, λέει το Al Jazeera. Σκότωσαν αυτούς που πήγαν να βοηθήσουν
Εκεί στη Φλόριντα, μέσα στους βάλτους, στήνεται μια Κόλαση
για τους Παρακατιανούς. Οι σημαίες της Λευκής Υπεροχής προχωρούν μέσα στο
Βασίλειο. Και παντού το δάχτυλο τριγυρνά και δείχνει. Αγωνία μη σταθεί απάνω
σου το δάχτυλο. Αγωνία μην πέσεις κάτω από ένα όριο – είσαι τότε τελεσίδικα
φτωχός! Ένα στραβοπάτημα κι είσαι χαμένος φτωχέ μου Υπήκοε!
2
Εκ γενετής αμαρτωλοί σέρνονται κάτω από συρματοπλέγματα,
ακούγονται περίπολα, ακούγονται σκυλιά. Άνθρωποι που δεν έχουν ξαναντικρίσει
θάλασσα, μπαίνουνε στις βάρκες για να περάσουν στο Βασίλειο - τη στερνή στιγμή
γράφουν τ’ όνομά τους πάνω στο νερό.
Γοργά όμως το παλιό Βασίλειο μετατρέπεται σε κάτι ζοφερό. Οι κυβερνήσεις
πλειοδοτούν, οι υπουργοί στοιχίζονται, οι πρωθυπουργοί της Α.Μ. της Κυριαρχίας
στέκουν σούζα. Βλέμματα μίσους ανταλλάσσονται ανάμεσα στους υπηκόους.
3
Οι σημαίες της Εβραϊκής Υπεροχής προχωρούν μέσα στη Λωρίδα. Με
μπουρλότο και φωτιά απαντούν μέσα απ’ τα χαλάσματα οι Κολασμένοι.
Απαρασημοφόρητοι, ξεγραμμένοι απ’ το κιτάπι των ζωντανών! Καθιστός, με μια
σφαίρα στα σωθικά, αδύναμος να σηκωθεί, ο Γιαχία Σινουάρ κοιτάει βλοσυρός το drone που θα τον σκοτώσει. Άντε
γαμηθείτε! λέει και τους πετάει το ραβδί, 65 χρονώ! Και πολύ έζησε!
Και σ’ άλλες βάρκες, που αιωρούνται πάνω απ’ το
νερό,
επιβιβάζονται για να διασχίσουν τον ποταμό του Χρόνου ο Μάλκολμ κι ο
Πατρίς. Και Κβάμε Νκρούμα και Τομά Σανκαρά. Και ο Αμπού Τζαμάλ, ο
αιώνιος κρατούμενος!
4
Λευκή Υπεροχή - εβραϊκή Υπεροχή, μια λυκοφιλία! Προς το
παρόν αντάμα οι σημαίες τους βαδίζουνε παντού - μέσα στο Βασίλειο, έξω στις αποικίες. Προς
το παρόν η υπεράσπιση του Ισραήλ και «η μνήμη της γενοκτονίας των Εβραίων απ’
τους Ναζί είναι η πολιτειακή θρησκεία της Δύσης. Όμως ο φιλοσημιτισμός του
λευκού έθνους-κράτους είναι υποκριτικός. Πολύ γλοιώδης για να ‘ναι αληθινός.
Έχει επίσης κάτι το φθαρτό». Ως πότε ο Λευκός θα δύναται να ξεχωρίζει τον
Εβραίο απ’ τον Άραβα Σημίτη; Ως πότε τα καπρίτσια θα γίνονται ανεκτά; «Είναι
πολλά τα προβλήματα, μας έσυρες σ’ απανωτές παγίδες! Είναι πολλοί οι
μπελάδες...»
5
Η Εβραία παλλακίδα έχει κάνει υποχείριο τον Λευκό Αφέντη.
Σχεδιάζει να τον δολοφονήσει, με τη βοήθεια ενός έμπιστου, την ώρα που
κοιμάται. Κουρασμένος ο Λευκός τής ζητάει να του πλύνει τα πόδια με τα σγουρά
μαλλιά της. Φέρνουν μια λεκάνη. Γύρω του, όρθιοι οι άνθρωποί του. Κανένας δεν
μιλά, ούτε ο προδότης! Γονατίζει αυτή, σκύβει... μες στο μισοσκόταδο αστράφτει ο
κατάλευκος λαιμός, ένα μαχαίρι εμφανίζεται ξαφνικά... Κοκκινίζει στη λεκάνη
το νερό.
Γέρνει, ξαπλώνει ο Αφέντης, ακουμπά το κεφάλι στο μαξιλάρι, «μαζεύτε
όλο τούτο το χαμό!» λέει κουρασμένα. «Πάρτε τον κι αυτόν!» και δείχνει... «Είναι
τα προβλήματα πολλά!»
6
Κάτι έχει συντελεστεί: η Επικράτεια έχει μετατραπεί σε
Σωφρονιστική Αποικία. Από δω κανείς δε δραπετεύει. Έξω απ’ το περίγυρο η
πράσινη απεραντοσύνη. Οι αρρώστιες των Τροπικών, ελονοσία, κίτρινος πυρετός, παραφροσύνη.
Οι ψίθυροι του Αιωνίου Δάσους. Τα φώτα μέρα-νύχτα αναμμένα, σκοτάδι μες στο
μεσημέρι, το ηλεκτροφόρο σύρμα διαρκώς περιπολείται, απανωτά βραχυκυκλώματα! Σκιές
μετακινούνται, φακοί μέσα σε ακατάπαυστη βροχή. Έρχονται διαταγές να
ανοιχτεί η Τάφρος. Ρίχνονται μέσα μισόγυμνοι, γυαλίζουνε οι πλάτες. Φτυάρια,
αξίνες! Το χώμα δεν βαστά! Υποστηλώματα! Σάπιες οι σανίδες, κλεμμένα υλικά! Είναι
φανερό! Η Αποικία καταρρέει. Από παντού ακούγονται τριγμοί. Τοίχοι σωριάζονται
από τη διαβρωτική υγρασία και το μίσος των Αγρίων. Αλλά θα την υπερασπιστούν οι
έγκλειστοι... Μέχρι τέλους! Με απεγνωσμένη εργασία. Με το αίμα τους. Με την
ίδια τους τη ζωή.
Στα παρακάτω βίντεο ο Γιδεόν Λεβί, ισραηλινός δημοσιογράφος της αντιπολιτευόμενης εφημερίδας Haaretz, σε πρόσφατη συνέντευξή του στην Ελλάδα στο πρώτο βίντεο και σε ομιλία του σε συνέδριο στις ΗΠΑ πριν εννέα χρόνια στο δεύτερο, εξηγεί ότι δυστυχώς επικλήσεις όπως η παραπάνω του αρχιεπισκόπου δεν έχουν νόημα.
Η ισραηλινή κοινωνία δεν αντιλαμβάνεται τους Παλαιστινίους ως ανθρώπους και γι αυτό δεν θεωρούν ότι υπάρχει ηθικό ζήτημα με τις σφαγές.
Οι διαμαρτυρίες τους είναι μόνον για το θέμα των ισραηλινών ομήρων και κατά του Νετανιάχου. Αντικατάσταση του Νετανιάχου δεν θα αλλάξει τη στάση αυτή.
Το Ισραήλ είναι εθισμένο στην κατοχή. Δεν του άρκεσαν τα εδάφη που κατέλαβε το 1948, δεν του άρκεσαν τα εδάφη που κατέλαβε το 1967. Δεν του αρκούν τα εδάφη που κατέχει σήμερα.
Δεν υπάρχει κάποιο σχέδιο. Το σχέδιο είναι να σκοτώνει.
Αν είσαι φίλος, για να βοηθήσεις έναν εθισμένο πρέπει να τον τιμωρήσεις και να του στερήσεις αυτό που τον εθίζει.
Απορεί γιατί οι ΗΠΑ και οι Ευρωπαίοι φίλοι του Ισραήλ δεν επεμβαίνουν να εμποδίσουν τη σφαγή.
Ίσως η απάντηση στο ερώτημά του να είναι στην εικόνα στον υπότιτλο της ανάρτησης.
Στο παρακάτω βίντεο συνέντευξη της διακεκριμένης Παλαιστίνιας ψυχιάτρου Samah Jabr, διευθύντριας στη Μονάδα Ψυχικής Υγείας στην κατεχόμενη Δυτική Όχθη της Παλαιστίνης.
Από τα περιεχόμενα του βίντεο:
23:56 - Από πρώτο χέρι εμπειρίες της Παλαιστινιακής Ανθεκτικότητας
26:22 - Πώς οι απλοί άνθρωποι διαπράττουν φρικτά εγκλήματα;Η Ψυχολογία του Ισραηλινού Στρατού
31:31- Αποκάλυψη της σεξουαλικής βίας των Ισραηλινών στρατιωτών
35:42 - Η στοχοποίηση των επαγγελματιών υγείας από την ισραηλινή κατοχή
39:59- Συμβουλές προς τους ανθρώπους στη Δύση που υποφέρουν από έμμεσο τραύμα
42:31 - Η θεραπεία για την αντιμετώπιση της κατάστασης αδυναμίας μας
46:06 - Τελευταία λόγια της Δρ. Samah
Αναλυτικότερα στοιχεία δίνει στο βίντεο στην υποσημείωση στο οποίο συζητά και το πρόσφατα δημοσιευμένο βιβλίο της με τίτλο «Λάμψη στον Πόνο και την Ανθεκτικότητα: Η παγκόσμια απήχηση του ιστορικού τραύματος της Παλαιστίνης». Στο τέλος του βίντεο επισημαίνει
την τιμή για τον Παλαιστινιακό λαό να βρίσκεται στο ταξίδι προς την ελευθερία ανεξάρτητα από την επίτευξη του στόχου.
Αν ήμουν Παλαιστίνιος ηγέτης δεν θα υπέγραφα ποτέ συμφωνία με το Ισραήλ. Τους πήραμε τη γη τους
Είναι αλήθεια ότι ο Θεός την υποσχέθηκε σε μας, αλλά πώς θα μπορούσε αυτό να τους ενδιαφέρει;
Ο Θεός μας δεν είναι δικός τους. Υπήρξε αντισημιτισμός, Ναζί, Χίτλερ, Άουσβιτς, αλλά ήταν δική τους υπαιτιότητα;
David Ben Gurion, πρωθυπουργός Ισραήλ (1886-1973) Από το“The Jewish Paradox” του Nathan Goldman,
πρώην προέδρου του Παγκόσμιου Εβραϊκού Κογκρέσου
Στο επόμενο βίντεο η συνέντευξη του νεαρού Παλαιστίνιου συγγραφέα Mohammed el-Kurd ο οποίος έγινε ννωστός από τα δυτικά ΜΜΕ όταν ήταν παιδί για
τον αγώνα του να αποτρέψει την κλοπή του σπιτιού της οικογενειάς του
από τους Ισραηλινούς εποίκους στη συνοικία Σεΐχ Τζαρά της Ιερουσαλήμ.
Μετά
την ενηλικίωσή του, τη συνταξιοδότησή του από την κατάσταση του
παιδιού, όπως λέει, και τον ακτιβισμό του για την ελευθέρωση της
Παλαιστίνης δεν είναι ευπρόσδεκτος στα δυτικά ΜΜΕ τα οποία
εστιάζοντας
στα παιδιά παρουσιάζουν το Παλαιστινιακό ως ζήτημα οίκτου για τα βάσανα
των παιδιών.
Αμερικανοί πολίτες οι Παλαιστίνιοι στη Γάζα κάνουν έκκληση, βλ. προηγούμενη ανάρτηση, να δράσετε να αποτρέψετε μια νέα NAKBA.
Αν επιτραπεί στο Ισραήλ να επιτεθεί στην πόλη της Γάζας, τη μόνη περιοχή που στέκεται ακόμη όρθια, οι Παλαιστίνιοι θα σφαγιαστούν *(βλ. υποσημείωση) και θα αναγκαστούν να εγκαταλείψουν για άλλη μια φορά τα πάτρια εδάφη, όπως το 1948, βλ. παρακάτω βίντεο.
Ο λαός της πόλης της Γάζας είναι όπως κάποιος που καταδικάστηκε σε θάνατο και περιμένει την εκτέλεση, λέει κάτοικος της πόλης, βλ. Εδώ
Η κυβέρνησή σας είναι αυτή που βάζει κάθε φορά βέτο στο συμβούλιο ασφαλείας να εμποδίσει αποφάσεις κατά του γενοκτόνου. Είναι η κυβέρνησή σας που τον εξοπλίζει και χρηματοδοτεί.
Η κυβέρνησή σας είναι ο ηθικός αυτουργός της γενοκκτονίας.
Όλες οι ανθρωπιστικές οργανώσεις, όλες οι Ισραηλινές ανθρωπιστικές οργανώσεις το επιμαρτυρούν. Ο εκπρόσωπος της Unicef, βλ. Εδώ, δεν μπορεί να συγκρατήσει το λυγμό του.Ο πόνος των ανθρώπων που συναντά είναι αβάσταχτος.
Αμερικανοί πολίτες τα ΜΜΕ σας σας παραπλανούν. Σας εμφανίζουν την σύγχρονη αποικιοκρατία στη χειρότερη μορφή της ως ένα περίπλοκο ζήτημα, ναι, μεν, αλλά, η 7η Οκτωβρίου, η αυτοάμυνα του Ισραήλ, κ.α.
Το ζήτημα Δεν είναι περίπλοκο. Είναι τόσο απλό όπως στο παρακάτω σύντομο βίντεο,
Τα ΜΜΕ σας είναι πίσω από όλους τους πολέμους της κυβέρνησή σας.
Όπως αναφέρεται στην περιγραφή του παρακάτω ντοκιμαντέρ του John Pilger για το ρόλο τους στους πολέμους "καθώς τα όπλα και η προπαγάνδα γίνονται ακόμη πιο εξελιγμένα, η φύση του πολέμου εξελίσσεται σε ένα ηλεκτρονικό πεδίο μάχης στο οποίο οι δημοσιογράφοι διαδραματίζουν βασικό ρόλο και οι πολίτες είναι τα θύματα."
Τον ίδιο ρόλο με τους άλλους πολέμους που αναφέρονται στο ντοκιμαντέρ, παίζουν και στο σημερινό πόλεμο Ισραήλ- ΗΠΑ κατά των Παλαιστινίων. Τα 'ιδια ψέμματα λένε και τώρα.
Το πρώτο (κύμα) των κατακτητών σκότωσε περίπου 80 έως 100 Άραβες, άνδρες, γυναίκες και παιδιά.
Τα παιδιά τα σκότωσαν σπάζοντας τα κεφάλια τους με σιδεριές. «Δεν υπήρχε ούτε ένα σπίτι χωρίς νεκρούς», έγραφε ο Kaplan.
Ο πληροφοδιότης του Kaplan, που έφθασε αμέσως μετά με το δεύτερο κύμα, ανέφερε ότι οι Άραβες άντρες και γυναίκες που απέμειναν αποκλείστηκαν στα σπίτια τους χωρίς τροφή και νερό. Κατέφθασαν πυροτεχνουργοί και ανατίναξαν τα σπίτια.
Ένας διοικητής διέταξε έναν πυροτεχνουργό να βάλει δύο ηλικιωμένες γυναίκες μέσα σ ένα συγκεκριμένο σπίτι ... και μετά να το ανατινάξει. Αυτός αρνήθηκε ... Ο διοικητής διέταξε τότε τους άντρες του να μπουν μέσα με τις ηλικιωμένες γυναίκες και να τις "περιποιηθούν".
Ένας στρατιώτης υπερηφανευόταν ότι είχε βιάσει μια γυναίκα και στη συνέχεια την εκτέλεσε.
«Μια γυναίκα που είχε γεννήσει πρόσφατα με το μωρό στην αγκαλιά της διετάχθη να καθαρίσει την αυλή που έτρωγαν οι στρατιώτες. Εργάστηκε μια δυο μέρες και μετά την εκτέλεσαν μαζί με το μωρό της."
Σύμφωνα με τον Kaplan, "καλλιεργημένοι αξιωματικοί ... είχαν μετατραπεί σε άγριους δολοφόνους, όχι στη ζέση του αγώνα ... αλλά στη βάση ενός συνειδητού σχεδίου απομάκρυνσης και καταστροφή «Όσο λιγότεροι Άραβες έμεναν, τόσο το καλύτερο». Αυτό ήταν το μότο για τις φρικαλεότητες.»
Η βραβευμένη 27χρρονη Παλαιστίνια δημοσιογράφος Bisan Owda σε ένα βΊντεο στο Χ, βλ. Εδώ απευθύνει την παρακάτω έκκληση:
Γεια σας. Αν δεν μιλήσετε και δεν κάνετε ό,τι είναι δυνατό άμεσα να σταματήσει η κατοχή της πόλης της Γάζας άμεσα, τότε όσα έχετε κάνει τα δύο προηγούμενα χρόνια για να σταματήσει η Γενοκκτονία θα είναι μάταια και άχρηστα.
Και θα σας πω γιατί:
Πρώτον κατοχή της πόλης της Γάζας, ό,τι έχει απομείνει από την πόλη της Γάζας, σημαίνει ότι μετά την κατάκτηση και ισοπέδωσή της που θα οδηγήσει σε εκkένωσή της στα δυτικά, δεν θα υπάρχει τόπος για τους Παλαιστίνιους στο Βορρά της Λωρίδας της Γάζας.
Είμαστε περίπου 1 εκατομύύριο άνθρωποι στην πόλη της Γάζας.
Και αυτοί οι 1 εκατομμύριο άνθρωποι υποτίθεται ότι με κάποιον τρόπο θα μετακινηθούν στο πουθενά, χωρίς μέλλον, στο νότο, σε μια περιοχή μικρότερη από 43 KM2,
Το λέω αυτό γιατί τώρα το Ισραήλ ελέγχει το 88% του εδάφους της Λωρίδας της Γάζας. Έτσι μένουν μόνον 43.5 km2 για να ζήσουμε. Όλοι μας, 2,2 ή 2,4 εκατομμύρια άνθρωποι αντιμετωπίζοντας όλες αυτές τις τρομακτικές συνθήκες δύο χρόνια τώρα.
Μπορείτε να φανταστείτε όλους αυτούς τους ανθρώπους στριγμωμένους έτσι? Περιμένετε ότι θα επιβιώσουν ?
Επιτρέποντας να συμβεί αυτό, επιτρέπετε να συμβεί άλλη μια Nakba και είναι σίγουρο ότι οι Παλαιστίνιοι δεν θα μπορέσουν ποτέ να γυρίσουν στην πόλη της Γάζας και τις περιοχές στο βορά της Λωρίδας της Γάζας.
Αυτή τη φορά είναι διαφορετικά. Δεν είναι όπως η ισοπέδωση της Ράφας, δεν είναι όπως η καταστροφή του Younis . Δεν είναι όπως η κατάληψη της βόρειας περιοχής της Λωρίδας της Γάζας. Δεν είναι όπως η κατάκτηση των ανατολικών περιοχών της Λωρίδας της Γάζας δύο χρόνια τώρα.
Είναι διαφορετικό.
Η πόλη της Γάζας, μέρος της πόλης, είναι η τελευταία πόλη που στέκεται όρθια σε ολόκληρη τη Λωρίδα της Γάζας.
Αυτό είναι ένα ανοικτό κάλεσμα για δράση.
Αυτό είναι το τελευταίο μου βίντεο.
Είναι το τελευταίο κάλεσμα να εντείνετε τις προσπάθειές σας αυτές τις ημέρες, αυτή την εβδομάδα, το πολύ την επόμενη εβδομάδα.
Αύριο θα είναι πολύ αργά. Σήμερα είναι ήδη αργά.
Πρέπει να κινηθούμε άμεσα, γιατί επιτρέποντας μια ακόμη Nakba, να επαναληφθούν εκατοντάδες σφαγές, για 2 εκατομμύρια ανθρώπους σε 40 km2, δεν είναι μόνο η κατάρρευση της Γάζας. Είναι η κατάρερυση των πάντων. Του κόσμου σας και του κόσμου μας.
Αυτό δεν μπορεί να συμβεί. Όχι αυτή τη φορά.
Είναι ένα κάλεσμα για δράση. Αποκλείστε τα πάντα. Αποκλείστε τους δρόμους. Μπλοκάρετε τους δρόμους. Αποκλείστε τις πρεσβείες.
Πολλαπλασιάστε όσα έχετε κάνει μέχρι τώρα.10 φορές, 100 φορές.
Στο βίντεο ο Παλαιστίνιος φωτορεπόρτερ Mahmoud Sabbah μοιράζεται την ιστορία του για
το πώς αντιμετωπίζει έναν πρωτοφανή κίνδυνο και εργάζεται υπό συνεχή
απειλή βομβαρδισμού, ενώ παράλληλα καταγράφει την καταστροφή και τον
ανθρώπινο πόνο στη Γάζα της Παλαιστίνης.
Πολλοί
δημοσιογράφοι συνεχίζουν να εργάζονται για να μεταφέρουν την αλήθεια
στον κόσμο, παρά την απώλεια των συναδέλφων τους, των μελών της
οικογένειάς τους και των σπιτιών τους
.
Στη φωτογραφία ο παλαιστίνιος Anas al-Sharif ανταποκριτής του Al Jazeera στην πόλη της Γαζας.
Τον έκαψαν ζωντανό οι Ισραηλινοί βομβαρδίζοντας τη σκηνή του έξω από νοσοκομείο στην πόλη της Γάζας. Μαζί του και άλλους έξι δημοσιογράφους και ένα παιδί, βλ. Εδώ
ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ 2010 - ΤΟΝ ΒΑΣΑΝΙΣΑΝ ΓΙΑΤΙ ΒΡΑΒΕΥΤΗΚΕ
Παρακάτω τα βασανιστήρια ενός 24χρονου παλαιστίνιου δημοσιογράφου, του Mohammed Omer, στον οποίο απενεμήθηκε το κορυφαίο βραβείο δημοσιογραφίας στην Ολλανδία από την ισραηλινή αστυνομία η οποία απαίτησε το χρηματικό έπαθλο αμέσως μετά τη βράβευση του καί την επιστροφή του στη Γάζα.
Την ιστορία εξιστορεί ο αείμνηστος Αυστραλός μάχιμος δημοσιογράφος και κινηματογραφιστής John Pilger
σε άρθρο του στην Guardian το 2010 με τίτλο From triumph to torture
"Πριν
από δύο εβδομάδες, απένειμαν σε έναν νεαρό Παλαιστίνιο, τον Mohammed
Omer, το Βραβείο Δημοσιογραφίας Martha Gellhorn του 2008.
Το
βραβείο απονέμεται στη μνήμη του μεγάλου Αμερικανού πολεμικού
ανταποκριτή σε δημοσιογράφους που αποκαλύπτουν την προπαγάνδα του
κατεστημένου.
Στα 24 του χρόνια, ο Mohammed είναι ο νεότερος δημοσιογράφος που έχει βραβευτεί με το βραβείο αυτό.
Κάνει καθημερινό ρεπορτάζ από μια εμπόλεμη ζώνη, στην οποία είναι φυλακισμένος. Η πατρίδα του, η Γάζα, είναι περικυκλωμένη, λιμοκτονεί, δέχεται επιθέσεις, είναι ξεχασμένη.
Είναι ένας βαθιά ανθρώπινος μάρτυρας μιας από τις μεγαλύτερες αδικίες της εποχής μας.
Είναι η φωνή αυτών που δεν έχουν φωνή.”
Ο μεγαλύτερος από οκτώ παιδιά, ο Μοχάμεντ έχει δει τα περισσότερα από τα αδέλφια του να σκοτώνονται, να τραυματίζονται ή να ακρωτηριάζονται.
Μια ισραηλινή μπουλντόζα συνέτριψε το σπίτι του ενώ η οικογένεια ήταν μέσα, τραυματίζοντας σοβαρά τη μητέρα του.
Κι όμως, λέει ο πρώην Ολλανδός πρέσβης, Γιαν Βίγενμπεργκ, «είναι
μια μετριοπαθής φωνή, που προτρέπει τους Παλαιστίνιους νέους να μην
επιδιώκουν το μίσος, αλλά να επιδιώκουν την ειρήνη με το Ισραήλ».
Η
μεταφορά του Μοχάμεντ στο Λονδίνο για να παραλάβει το βραβείο του ήταν
μια σημαντική διπλωματική επιχείρηση. Το Ισραήλ έχει ύπουλο έλεγχο στα
σύνορα της Γάζας και μόνο με συνοδεία της ολλανδικής πρεσβείας του επετράπη να βγει.
Την περασμένη Πέμπτη, στο ταξίδι της επιστροφής του, πήγε να τον συναντήσει στη διάβαση της γέφυρας Άλενμπι από την Ιορδανία ένας Ολλανδός αξιωματούχος, ο οποίος περίμενε έξω από το ισραηλινό κτίριο, αγνοώντας ότι ο Μοχάμεντ είχε απαχθεί από τη Σιν Μπετ, την διαβόητη υπηρεσία ασφαλείας του Ισραήλ.
Στον
Μοχάμεντ είπαν να απενεργοποιήσει το κινητό του τηλέφωνο και αφαιρέσει
την μπαταρία. Ρώτησε αν μπορούσε να καλέσει τη συνοδεία του στην
ολλανδική πρεσβεία και του είπανεπιτακτικά ότι δεν μπορούσε.
Ένας άντρας που αναφέρεται ως Άβι στεκόταν πάνω από τις αποσκευές του, ψάχνοντας τα έγγραφά του.
«Πού είναι τα χρήματα;» ρώτησε.
Ο Μοχάμεντ έβγαλε μερικά δολάρια ΗΠΑ.
«Πού είναι η αγγλική λίρα που έχεις;»
«Συνειδητοποίησα», είπε ο Μοχάμεντ, «ζότι ητούσε τα χρήματα από το βραβείο.
Του είπα ότι δεν τα είχα μαζί μου. «Λες ψέματα», είπε.
Ήμουν τώρα περικυκλωμένος από οκτώ αστυνομικούς της Σιν Μπετ, όλους οπλισμένους.
Ο άντρας που ονομαζόταν Άβι με διέταξε να βγάλω τα ρούχα μου.
Είχα ήδη περάσει από ακτινογραφία.
Γδύθηκα μέχρι τα εσώρουχά μου και μου είπαν να βγάλω τα πάντα.
Όταν αρνήθηκα, ο Άβι έβαλε το χέρι του στο όπλο του.
Άρχισα να κλαίω: «Γιατί μου φέρεσαι έτσι; Είμαι άνθρωπος».
Μού είπε, «Αυτό δεν είναι τίποτα σε σύγκριση με αυτό που θα δεις τώρα».
Έβγαλε το όπλο του, το πίεσε στο κεφάλι μου και με όλο του το βάρος πάνω μου με ακινητοποήσε κεί μου έβγαλε τα εσώρουχά μου.
Στη συνέχεια με έβαλε να χορέψω ένα επινοημένο είδος χορού.
Ένας άλλος άντρας, που γελούσε, είπε: «Γιατί φέρνεις αρώματα;»
Απάντησα: «Είναι δώρα για τους ανθρώπους που αγαπώ».
Είπε: «Ω, έχετε αγάπη στην κουλτούρα σας;»
«Καθώς με χλεύαζαν, έβρισκαν μεγαλύτερη ευχαρίστηση στις κοροϊδευτικές επιστολές που είχα λάβει από αναγνώστες στην Αγγλία.
Ήμουν χωρίς φαγητό, νερό και τουαλέτα για δώδεκα ώρες,και αφού με έβαλαν να σταθώ όρθια, τα πόδια μου λυγίσανε. Έκανα εμετό και λιποθύμησα.
Το μόνο που θυμάμαι είναι ένας από αυτούς να σκαλίζει, να ξύνει και να γρατζουνάει με τα νύχια του την τρυφερή σάρκα κάτω από τα μάτια μου.
Μου τράβηξε το κεφάλι και έβαλε τα δάχτυλά του κοντά στα ακουστικά
νεύρα ανάμεσα στο κεφάλι και το τύμπανο. Ο πόνος έγινε πιο έντονος καθώς
έβαζε δύο δάχτυλα τη φορά.
Ένας άλλος άντρας με πίεζε με την μπότα του στον λαιμό μου,στο σκληρό πάτωμα.
Ήμουν ξαπλωμένος εκεί για πάνω από μία ώρα.
Το δωμάτιο έγινε ένα θηριοτροφείο πόνου, ήχου και τρόμου.
Κλήθηκε ένα ασθενοφόρο για να μεταφέρει τον Μοχάμεντ σε νοσοκομείο, αφού πρώτα απαίτησαν δήλωση ότι δεν τον βασάνισαν..
Ο Παλαιστίνιος γιατρός αρνήθηκε, με θάρρος, και είπε ότι θα επικοινωνούσε με τη συνοδεία της ολλανδικής πρεσβείας. Οι Ισραηλινοί, ανήσυχοι, άφησαν το ασθενοφόρο να φύγει.
Η ισραηλινή ατάκα, όπως αναφέρθηκε από το Reuters, είναι γνωστή. Είναι ότι ο Μοχάμεντ ήταν «ύποπτος» για λαθρεμπόριο και «έχασε την ισορροπία του» κατά τη διάρκεια μιας «δίκαιης» ανάκρισης.
Ισραηλινές ομάδες ανθρωπίνων δικαιωμάτων έχουν καταγράψει τα συνηθισμένα βασανιστήρια Παλαιστινίων από πράκτορες της Shin Bet με «ξυλοδαρμούς, επώδυνο δέσιμο, κάμψη πλάτης, τέντωμα του σώματος και παρατεταμένη στέρηση ύπνου».
Η Διεθνής Αμνηστία έχει αναφέρει εδώ και καιρό
την
εκτεταμένη χρήση βασανιστηρίων από το Ισραήλ, τα θύματα του οποίου
εμφανίζονται ως απλές σκιές του παλιού τους εαυτού. Κάποιοι δεν
επιστρέφουν ποτέ.
Η ολλανδική κυβέρνηση δηλώνει σοκαρισμένη από τη μεταχείριση του Μοχάμεντ Ομέρ.
Ο πρώην πρέσβης Γιαν Βίγενμπεργκ δήλωσε:
«Δεν
πρόκειται σε καμία περίπτωση για μεμονωμένο περιστατικό, αλλά για μέρος
μιας μακροχρόνιας στρατηγική για την κατεδάφιση της παλαιστινιακής
κοινωνικής, οικονομικής και πολιτιστικής ζωής...
Γνωρίζω
την πιθανότητα ο Μοχάμεντ Ομέρ να δολοφονηθεί από Ισραηλινούς
ελεύθερους σκοπευτές ή από βομβιστική επίθεση στο εγγύς μέλλον.
Ενώ
ο Μοχάμεντ παραλάμβανε το βραβείο του στο Λονδίνο, ο νέος Ισραηλινός
πρέσβης στη Βρετανία, Ρον Πρόσερ, παραπονιόταν δημόσια ότι πολλοί
Βρετανοί δεν εκτιμούσαν πλέον τη μοναδικότητα της δημοκρατίας του
Ισραήλ. Ίσως τώρα την εκτιμούν.
«Ένας αγωνιστής της ελευθερίας μαθαίνει με τον δύσκολο τρόπο ότι ο καταπιεστής είναι αυτός που καθορίζει τη φύση του αγώνα και στον καταπιεσμένο συχνά δεν μένει άλλη επιλογή από το να χρησιμοποιήσει μεθόδους που αντικατοπτρίζουν εκείνες του καταπιεστή"
μπορεί κανείς να πολεμήσει τη φωτιά μόνο με φωτιά».
ΝΕΛΣΟΝ ΜΑΝΤΕΛΑ
«Η ανυπακοή, στα μάτια όποιου έχει διαβάσει ιστορία, είναι η αρχέγονη αρετή του ανθρώπου".
Όσκαρ Γουάιλντ
Στο εξαιρετικά διαφωτιστικό βίντεο εξηγείται ότι
Χαμάς σημαίνει Παλαιστίνιοι.
Εξόντωση της Χαμάς σημαίνει εξόντωση των Παλαιστίνιων.
Τα δυτικά μέσα ενημέρωσης εμφανίζουν τη Χαμάς, τη νόμιμα εκλεγμένη κυβέρνηση της Γάζας, ως τρομοκρατική οργάνωση και αναπαραγάγουν άκριτα τις δηλώσεις του Νετανιάχου: - Οι δημοσιογράφοι είναι Χαμάς, δηλ. τρομοκράτες - οι γιατροί είναι χαμάς, δηλ. τρομοκράτες - οι αξιωματούχοι του ΟΗΕ είναι Χαμάς, δηλ. Τρομοκράτες
Ότι το Ισραήλ είναι ο τρομοκράτης δεν τους περνά από το μυαλό.
Μιλούν για την επίθεση της 7ης Οκτωβρίου ως την αιτία για το ολοκαύτωμα των παλαιστινίων που ξεκίνησε μία μέρα μετά (ως σχεδιασμένο από καιρό). Λες και η ιστορία ξεκινά την 7η Οκτωβρίου 2023.
Δεν αναφέρουν τα γεγονότα που προηγήθηκαν και οδήγησαν στην 7η Οκτωβρίου.
Δεν αναφέρουν καν
για την παράνομη κατοχή της Παλαιστίνης από το Ισραήλ,
για τον αποκλεισμό της Γάζας,
για τους διαρκώς αυξανόμενους παράνομους, βάσει πολλαπλών ψηφισμάτων του ΟΗΕ, εποικισμούς.
Δεν μπαίνουν στον κόπο να δουν τι λένε οι αρμόδιες ανθρωπιστικές οργανώσεις, η γνωστή σε όλους Διεθνής Αμνηστεία, η ισραηλινή ανθρωπιστική οργάνωση οργάνωση B Tselem που δηλώνουν με στοιχεία ότι
σήμερα και ανέκαθεν είναι οι Ισραηλινοί που χρησιμοποιούν τους Παλαιστίνιους, ακόμη και μικρά παιδιά ως ανθρώπινες ασπίδες και όχι η Χαμάς, βλ. Εδώ
Μιλούν για τους Ισραηλινούς ομήρους της Χαμας. Δεν αναφέρουν τίποτα για
τους περισσότερους από εννέα χιλιάδες (9.000 ) Παλαιστίνιους (απαχθέντες) ομήρους του Ισραήλ που κρατούνται στα στρατόπεδα βασανιστηρίων του,βλ.Εδώ
για τους περισσότερους από 70 Παλαιστίνιους νεκρούς στις φυλακές και τα στρατόπεδά του.
Δεν λένε τίποτα
για τις σωρούς των νεκρών που δεν επιστρέφονται στους συγγενείς, βλ.Εδώ
τη μεγαλύτερη στον κόσμο τράπεζα δέρματος στο Ισραήλ στο οποίο για θρησκευτικούς λόγους απαγορεύεται στους πολίτες του η αφαίρεση οργάνων (μεγαλύτερη κι απ αυτήν των ΗΠΑ με πολλαπλάσιο πληθυσμό), βλ.
Για το σημερινό "πόλεμο"- Ολοκαύτωμα του Ισραήλ στη Γάζα εκτενή στοιχεία για τον πόλεμο παραπλάνησης του Ισραήλ μπορεί να δει στην ιστοσελίδα του μη κερδοσκοπικού οργανισμού έιδήσεων The Intercept, βλ.
Σήμερα το σώμα μου ήταν μια τηλεοπτική σφαγή/με ηχητικά και περιορισμό λέξεων/ Σήμερα το σώμα μου ήταν μια τηλεοπτική σφαγή/με ηχητικά και περιορισμό λέξεων με αρκετά στατιστικά για μέτρηση της ανταπόκρισης/
Και τελειοποίησα τα Αγγλικά μου και έμαθα τα ψηφίσματα του ΟΗΕ/ Αλλά παρόλα αυτά, με ρώτησε/
κυρία Ziadah, δεν νομίζετε ότι όλα θα λύνονταν/ αν σταματούσατε να διδάσκετε /τόσο μίσος στα παιδιά σας; /
Ψάχνω μέσα μου δύναμη να κάνω υπομονή /αλλά η υπομονή δεν είναι στη γλώσσα μου/ καθώς οι βόμβες πέφτουν πάνω από τη Γάζα./ Η υπομονή μόλις με εγκατέλειψε/( Χαμογέλα.)
Διδάσκουμε ζωή, κύριε/. (Rafaef, θυμήσου να χαμογελάς) Διδάσκουμε ζωή, κύριε./
Εμείς οι Παλαιστίνιοι διδάσκουμε ζωή μετά που κατέλαβαν και τον τελευταίο ουρανό. / Διδάσκουμε ζωή μετά που έχτισαν τους οικισμούς τους και τα τείχη του απαρτχάιντ, μετά τον τελευταίο ουρανό. /Διδάσκουμε ζωή, κύριε/
Αλλά σήμερα, το σώμα μου ήταν μια τηλεοπτική σφαγή με ηχητικά και περιορισμό λέξεων/
Απλώς δώστε μας μια ιστορία, μια ανθρώπινη ιστορία/. Βλέπετε, αυτό δεν είναι πολιτικό/. Θέλουμε απλώς να πούμε στους ανθρώπους για εσάς και τον λαό σας/ οπότε δώστε μας μια ανθρώπινη ιστορία.
Μην αναφέρετε τη λέξη «απαρτχάιντ» και «κατοχή»./ Αυτό δεν είναι πολιτικό./ Πρέπει να με βοηθήσετε ως δημοσιογράφο/ να σας βοηθήσω να πείτε την ιστορία σας/ που δεν είναι πολιτική ιστορία./
Σήμερα, το σώμα μου ήταν μια τηλεοπτική σφαγή./
Τι θα λέγατε να μας δώσετε την ιστορία μιας γυναίκας στη Γάζα /που χρειάζεται φαρμακευτική αγωγή; /
Εσείς; Έχετε αρκετά σπασμένα άκρα για να καλύψετε τον ήλιο; / Δώστε μου τους νεκρούς σας και δώστε μου τη λίστα με τα ονόματά τους με όριο χίλιες διακόσιες λέξεις/
Σήμερα, το σώμα μου ήταν μια τηλεοπτική σφαγή/ με ηχητικά και περιορισμό λέξεων/ για να συγκινήσει αυτούς που έχουν απευαισθητοποιηθεί από το αίμα των τρομοκρατών./ Αλλά λυπήθηκαν./ Λυπήθηκαν για τα ζώα στη Γάζα/
Έτσι, τους δίνω ψηφίσματα και στατιστικά στοιχεία του ΟΗΕ / και καταδικάζουμε και αποδοκιμάζουμε και απορρίπτουμε/
Και αυτές δεν είναι δύο ίσες πλευρές: κατακτητής και κατεχόμενος./
Και εκατό νεκροί, διακόσιοι νεκροί και χίλιοι νεκροί./ Και ανάμεσα σε αυτά, έγκλημα πολέμου και σφαγή,/ ξεστομίζω λέξεις και χαμογελώ «όχι εξωτικός», «όχι τρομοκρατικός»./ Και αφηγούμαι, αφηγούμαι εκατό νεκρούς, χίλιους νεκρούς /
Υπάρχει κανείς εκεί έξω;/ Θα ακούσει κανείς;/
Μακάρι να μπορούσα να θρηνήσω πάνω από τα σώματά τους./
Μακάρι να μπορούσα απλώς να τρέξω ξυπόλητη/ σε κάθε στρατόπεδο προσφύγων /και να κρατήσω κάθε παιδί/, να καλύψω τα αυτιά τους,/ ώστε να μην χρειάζεται να ακούνε τον ήχο των βομβαρδισμών για το υπόλοιπο της ζωής τους/ όπως κάνω εγώ./
Σήμερα, στο σώμα μου ήταν μια τηλεοπτική σφαγή/
Και επιτρέψτε μου να σας πω απλώς/, δεν υπάρχει τίποτα που να έχουν κάνει ποτέ/ τα ψηφίσματά σας του ΟΗΕ σχετικά με αυτό./
Και καμία ατάκα,/ καμία ατάκα που θα σκεφτώ,/ όσο καλά κι αν γίνουν τα αγγλικά μου,/ καμία ατάκα/, καμία ατάκα,/ καμία ατάκα,/ καμία ατάκα δεν θα τους επαναφέρει στη ζωή./ Καμία ατάκα δεν θα το διορθώσει αυτό./
Διδάσκουμε ζωή, κύριε./ Διδάσκουμε ζωή, κύριε Εμείς οι Παλαιστίνιοι ξυπνάμε κάθε πρωί /για να διδάξουμε στον υπόλοιπο κόσμο τη ζωή, κύριε."
